Bürkert
Ohjaus- ja takaisinkytkentäpää asennettavaksi tyypin 2036 Robolux-venttiileihin
Tyyppi 8693 / Tunnistenumero 306868
Tuotekuvaus
8693 säädin asennetaan 23xx/21xx-sarjan ELEMENT prosessiventtiileihin. Se soveltuu etenkin hygieenisiin prosesseihin. Toimilaitteessa on sisäinen ohjausilman syöttö, eikä ulkopuolisia letkuja tarvita. Laitteessa on monipuolisia lisätoimintoja sisältävä ohjelmisto, jota on helppo käyttää suurella, taustavalaistulla grafiikkanäytöllä ja kalvopainikkeilla tai PC-liitännän avulla. Asennoitin havaitsee venttiilin asennon kosketuksettoman, analogisen paikannusanturin avulla. Integroitujen diagnoositoimintojen avulla säätöventtiilin käyttöolosuhteita voidaan valvoa. Asennoittimesta saadaa lisätoiminnoilla eri ulostuloja järjestelmään valvontaa ja diagnosointia varten. Runko, joka on valmistettu kemiallisesti kestävistä materiaaleista, on helppo puhdistaa. Hyvän IP-luokituksen ansiosta se on turvallinen ja soveltuu hygieenisiin prosessilaitteistoihin elintarvike-, juoma- ja lääketeollisuudessa. Yhdessä Bürkertin ELEMENT-sarjan toimilaitteiden kanssa sisäinen pneumaattinen järjestelmä mahdollistaa paineilman kierron laitteessa, jolloin epäpuhtauksien pääsy ympäristöstä toimilaitteeseen ehkäistään. Laite on saatavana myös Profibus DPV1 tai DeviceNet versiona.
- Tavaroiden koodit
- 90268020
- Maa
- DE
Teknisiä ominaisuuksia
Nimi |
Arvo |
Yksikkö |
|---|---|---|
| Type | 8693 | |
| Product sub-group | Positioner / Process Controller | |
| Function | Process Controller | |
| Valve function manual actuation | Yes | |
| Pneumatic pilot valve 1 | 6144 | |
| Pneumatic function 1 double acting | No | |
| Pneumatic function 1 single acting | Yes | |
| Valve diameter | 2,5 | mm |
| QNn value (gas) | 130 | l/min |
| Temperature environment min | -10 | °C |
| Temperature environment max | 55 | °C |
| Displacement transducer type | internal linear | |
| Displacement transducer signal | digital 14-bit | |
| Positioning system with booster function | No | |
| For Actuator size 40 mm | No | |
| For Actuator size 50mm | No | |
| For Actuator size 63mm | No | |
| For Actuator size 70mm | No | |
| For Actuator size 80mm | No | |
| For Actuator size 90mm | No | |
| For Actuator size 100mm | No | |
| For Actuator size 125mm | No | |
| For Actuator size 130mm | Yes | |
| For Actuator size 175mm | No | |
| For Actuator size 225mm | No | |
| Port connection 1 type | Inner thread | |
| Port connection 1 thread type | G | |
| Port connection 1 thread marking | 1/8 | |
| Electrical connection sort | Plug-in connector | |
| Electrical connection type | male | |
| Electrical connection material | Stainless steel | |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Voltage / rated voltage | 24 | V |
| Supply system-internal | No | |
| Supply via BUS | No | |
| Supply via separating barrier | No | |
| AC voltage | No | |
| DC voltage | Yes | |
| Input 1 type digital | serial (bus) | |
| Output 1 type digital | Serial (bus) | |
| Communication interface protocol | EtherNet/IP + Service-büS | |
| Control interface | Keyboard and display internal | |
| Mounting type | ELEMENT drive | |
| Protection type (IP max. with suitable connector) | IP65/67 | |
| Paino | 0,690000 | kg |
| Hyväksyntätyyppi | ||
| Sertifiointityyppi |
Voidaan yhdistää seuraavien tuotteiden kanssa
Sovellukset ja työkalut
Lataukset
Tietolehtiset
Kuvaus |
Tiedostokoko |
Kieli / Maa |
|
|---|---|---|---|
|
Type 8693 data sheet | digital electropneumatic positioner | 1,9 MB | EN / EU |
|
|
Type KK01 data sheet | adapterkits for hygienic process valves | 5,8 MB | EN / EU |
|
|
Ficha técnica Tipo 8693 | Posicionador / Controlador de processo | 2,3 MB | PT / BR |
|
|
Tipo 8693 hoja de datos | regulador de proceso electroneumático digital | 1,8 MB | ES / ES |
|
|
Typ 8693 Datenblatt | digitaler, elektropneumatischer Prozessregler | 2 MB | DE / DE |
|
|
Typ KK01 Datenblatt | Adaptersets für hygienische Prozessventile | 5,8 MB | DE / DE |
Käyttäjän oppaat
Kuvaus |
Tiedostokoko |
Kieli / Maa |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional manual Type 8681 8694 869X 879X | USB Interface for serial communication | 2,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8690 869X 8798 | Control units with ATEX approval | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 8691 869X 8798 | Replace puck | 701,3 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Additional manual Type 8692 8693 | ELECTRICAL CONNECTION | 803,3 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Definition fieldbus: Communication, cyclic commands, accessto büS objects | 270,3 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Software | CANopen Network configuration | 362,1 kB | EN,FR / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8692 8693 | Electropneumatic positioner and process controller | 4,5 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller REV.2 | 3,8 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller | 2 MB | EN / EU |
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Process Controller REV.2 | 1,6 MB | EN / EU |
|
|
Service manual Type 8692 869X | Exchange of an 8630 positioner with an ELEMENT positioner | 1,2 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8644 | Configuration on the PROFIBUS by means of GSD file | 4,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8692 8693 8792 8793 | Communication positioner / process controller | 2,8 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Software manual Type 8920 | Bürkert-Communicator | 981,8 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Software | CANopen Netzwerkkonfiguration | 364,6 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8692 8693 | Elektropneumatischer Positioner und Prozessregler | 4,8 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler REV.2 | 4,5 MB | DE / DE |
|
|
Beschreibung Feldbus: Kommunikation, zyklische Befehle ausführen, Zugriff auf büS-Objekte | 271,7 kB | DE / DE |
|
|
Description Bus de terrain : communication, commandes cycliques, d'accéder objets büS | 242,1 kB | FR / FR |
|
|
Manual de operação Tipo 8692,8693 REV.2 | Posicionador / Controlador de processo | 2,7 MB | PT / BR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process REV.2 | 4,2 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 8692 8693 | Positionneur et régulateur de process électropneum. | 4,2 MB | FR / FR |
|
|
Manuel du logiciel Type 8920 | Bürkert Communicator | 997,1 kB | FR / FR |
|
|
Manuel supplémentaire Type 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 homologat. ATEX | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler | 2 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart Typ 8692 8693 | Positioner / Prozessregler REV.2 | 1,6 MB | DE / DE |
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positioner / Procesregelaar | 3 MB | NL / NL |
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process | 2,1 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Type 8692 8693 | Positionneur / Régulateur de process REV.2 | 1,7 MB | FR / FR |
|
|
Quickstart Type 8692, 8693 REV | Positioner / procesregelaar | 3,4 MB | NL / NL |
|
|
Software-Anleitung Typ 8920 |Bürkert Communicator | 984,5 kB | DE / DE |
|
|
Zusatzanleitung Typ 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8798 | AC181 ATEX-Zulassung | 1,4 MB | DE / DE |
Ohjelmisto
Kuvaus |
Tiedostokoko |
Kieli / Maa |
|
|---|---|---|---|
|
Buerkert Communicator 4.1.5 | 399,4 MB | ML |
|
|
Init Files EDS GSD GSDML EDD A.12 | 1,2 MB | ML |
|
|
PACTWARE4_1 SP1_.NET2_DTM Coll 4.1 | 252,4 MB | EN / EU |
|
|
PACTware 5.0 + DTM Collection 5.0 | 315,9 MB | EN / EU |
|
|
Positioner DTM Collection 1.0 | 13,8 MB | ML |
EU-selvitys
Kuvaus |
Tiedostokoko |
Kieli / Maa |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 1,8 MB | EN,FR,DE |
Certificates/Manufacturer Declarations
Kuvaus |
Tiedostokoko |
Kieli / Maa |
|
|---|---|---|---|
|
|
EtherNet/IP | 11649 | 8692 | 140,1 kB | EN |
|
|
PROFINET | Z12090 | 8693 | 324,5 kB | EN |
Toimiva malli
Kuvaus |
Tiedostokoko |
Kieli / Maa |
|
|---|---|---|---|
|
|
3D-Animation - 8692 / 8693 | 3,9 MB | DE |
|
|
3D-Animation - 8692 / 8693 | 3,9 MB | EN |
Mainoslehtiset ja luettelot
Kuvaus |
Tiedostokoko |
Kieli / Maa |
|
|---|---|---|---|
|
|
1,3 MB | FI | |
|
|
Prosessi- ja säätöventtiilit | 3,4 MB | FI |
|
|
Hygienic design and precision for end products of the highest quality | 492,5 kB | EN / EU |